Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



所有译文

搜索
所有译文 - goncin

搜索
源语言
目的语言

约有2229项,以下是第381 - 400项
<< 上一个•• 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 •• 40 •••下一个 >>
55
源语言
本翻译"仅需意译"。
罗马尼亚语 vreauuuuuuuu.............. eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee unde te gândeÅŸti???”
vreauuuuuuuu.............. eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee unde te gândeşti???”
edited with diacritics /azitrad/

经手译文
西班牙语 quierooooo.....eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee ¿(a)dónde piensas?
世界语 Mi volaaaaaaas...
24
源语言
本翻译"仅需意译"。
巴西葡萄牙语 estou com saudades do meu amor
estou com saudades do meu amor

经手译文
英语 I miss my sweetheart
135
源语言
本翻译"仅需意译"。
阿拉伯语 مرحبا انا اسمي السيد من دوله مصر انني مسلم ...
مرحبا
انا اسمي السيد من دوله مصر انني مسلم
انني احبك و اريد الزواج منك في الجامع زواج حقيقي
انا اسف لما جرى في السابق
فكري و اعطيني الرد
الى اللغه الافغانيه ( افغانستان )

Requested other language : AFGHAN

经手译文
法语 Salut
英语 Hello.
土耳其语 Merhaba, benim adım Seyyid. Mısırlı bir Müslümanım...
25
源语言
英语 Hey what's up dude? I love you
Hey what's up dude? I love you
<edit> "i"(9th letter from the Latin alphabet) with "I" (1st person singular pronoun in English)</edit> (12/09/francky)

经手译文
巴西葡萄牙语 Ei, o que acontece, cara? Eu amo você
19
源语言
本翻译"仅需意译"。
拉丁语 casa munda est,matrona!
casa munda est,matrona!

经手译文
巴西葡萄牙语 A cabana está arrumada, senhora!
24
源语言
英语 Trust no one,outrun everyone.
Trust no one,outrun everyone.
Texten ska väl mera vara ett citat än ett uttryck.

经手译文
西班牙语 No confíes en nadie, déjalos a todos atrás.
24
源语言
本翻译"仅需意译"。
拉丁语 Magnificat, anima mea Dominum
Magnificat, anima mea Dominum

经手译文
巴西葡萄牙语 Minha alma glorifica o Senhor
13
源语言
英语 Expert assistant
Expert assistant
It's a title, a rank. Like in this example : Peter has been promoted "Expert assistant".

经手译文
世界语 Asistanta spertul(in)o
葡萄牙语 Especialista assistente
巴西葡萄牙语 Especialista assistente
瑞典语 Assisterande expert
西班牙语 Asistente de experto
土耳其语 Uzman yardımcısı
荷兰语 Expert assistent
希腊语 Βοηθός διαχειριστής
加泰罗尼亚语 Especialista assistent
罗马尼亚语 Expert asistent
德语 Expertengehilfe
保加利亚语 Помощник-експерт
波兰语 Asystent eksperta
希伯来语 עוזר למומחה
意大利语 Assistente specialista
丹麦语 Ekspert assistent.
阿尔巴尼亚语 ndihmës
匈牙利语 SzakértÅ‘ munkatárs
塞尔维亚语 Asistent eksperta
汉语(简体) 助理专家
斯洛伐克语 Asistent odborníka
法罗语 Hjálparserfrøðingur
冰岛语 Aðstoðarsérfræðingur
挪威语 expert assistent
波斯尼亚语 Asistent eksperta
日语 エキスパート・アシスタント
芬兰语 asiantuntija-assistentti
阿拉伯语 مساعد خبير
俄语 Помощник эксперта
拉脱维亚语 Eksperta palÄ«gs
捷克语 Asistent experta
波斯語 دستيار متخصص
立陶宛语 Eksperto asistentas
乌克兰语 Помічник експерта
汉语(繁体) 助理專家
韩国语/朝鲜语 숙련된 조교
克罗地亚语 Pomoćnik stručnjaka
爱沙尼亚语 Spetsialistist abiline
印地语 विशेषज्ञ सहायक
泰语 ผู้ช่วยผู้ชำนาญการ
288
源语言
意大利语 ANCHE MALE Sebbene male chiedere, anche se a...
ANCHE MALE
Sebbene male chiedere,
anche se a malapena risposta;
anche se a malapena comprendere,
anche se ancora poco;
insistere sul fatto che ancora male,
anche se scarsamente scusiamo;
anche se a malapena parlare,
giudice mi ha sbagliato se;
ancora, mi mostri che male,
anche se a malapena vedere;
anche se si vede male,
anche se poco ti rapina;

经手译文
葡萄牙语 AINDA MAL
73
10源语言10
意大利语 Se hai giocato è uguale anche se ...
Se hai giocato è uguale anche se adesso fa male
Se hai amato era amore, non è mai un errore
inglese/inghilterra tedesco e francese/francia

经手译文
法语 Je te regarde pour la dernière fois pendant que je m'en vais...
英语 If you've tricked it's the same
德语 Wenn du gespielt hast
147
源语言
巴西葡萄牙语 Amor, o que está acontecendo? Você corre perigo?
Amor, o que está acontecendo? Você corre perigo?
Será que está bem? Não sei mais o que fazer, voce não responde as mensagens. Para prevenir problemas não mais te enviarei mensagens.
text corrected, before:
"amor, o que esta acontecendo, voce correr perigo, sera que esta bem? nao sei mais o que fazer, voce nao responde as mensagens, para previnir prpblemas nao mais te enviarei mensagens." <Lilian>

经手译文
意大利语 Amore, cosa succede? Sei in pericolo?
19
源语言
本翻译"仅需意译"。
马其顿语 KAJ SI BE TI? SE IZGUBI
KAJ SI BE TI? SE IZGUBI

经手译文
英语 Where are you? I have lost you.
西班牙语 ¿Dónde estás?
<< 上一个•• 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 •• 40 •••下一个 >>